L'Amérique du Nord
| Le pays | Masculin | Féminin |
|---|---|---|
| le Canada | canadien | canadienne |
| les États-Unis | américain | américaine |
| le Mexique | mexicain | mexicaine |
L'Amérique Centrale
| Le pays | Masculin | Féminin |
|---|---|---|
| Antigua-et-Barbuda | ||
| les Bahamas | bahamien | bahamienne |
| le Barbade | barbadien | barbadienne |
| le Belize | bélizéen | bélizéenne |
| le Costa Rica | costaricien | costaricienne |
| la Cuba | cubain | cubaine |
| la Dominique | ||
| la Grenade | ||
| le Guatemala | guatémaltèque | guatémaltèque |
| l'Haïti | haïtien | haïtienne |
| l'Honduras | hondurien | hondurienne |
| la Jamaïque | jamaïquain/jamaïcain | jamaïquaine/jamaïcaine |
| le Nicaragua | nicaraguayen | nicaraguayenne |
| le Panama | panaméen | panaméenne |
| le Porto Rico | portoricain | portoricaine |
| la République Dominicaine | dominicain | dominicaine |
| le Salvador | salvadorien | salvadorienne |
| St-Christophe-et-Niévés | ||
| St-Vincent-et-les-Grenadines | ||
| Ste-Lucie | ||
| Trinité-et-Tobago |
L'Amérique du Sud
| Le pays | Masculin | Féminin |
|---|---|---|
| l'Argentine | argentin | argentine |
| la Bolivie | bolivien | bolivienne |
| le Brésil | brésilien | brésilienne |
| le Chili | chilien | chilienne |
| la Colombie | colombien | colombienne |
| l'Équateur | équatorien | équatorienne |
| le Guyana | guyanais | guyanaise |
| le Paraguay | paraguayen | paraguayenne |
| le Pérou | péruvien | péruvienne |
| le Surinam | surinamais | surinamaise |
| l'Uruguay | uruguayen | uruguayenne |
| le Venezuela | vénézuélien | vénézuélienne |