Présent – Prezent

Ovo glagolsko vreme se upotrebljava da označi radnju, stanje ili zbivanje koje se dešava u sadašnjosti.
Gradi se tako što se na infinitivnu osnovu dodaju nastavci za prezent koji su podeljeni u 3 grupe.

Prva grupa

Infinitivnu osnovu dobijamo oduzimanjem infinitivnog nastavka -er.

Nastavci:

Singulier Pluriel
-e -ons
-es -ez
-e -ent

Primer: aimer – voleti
➡ j’aime, tu aimes, il/elle aime, nous aimons, vous aimez, ils/elles aiment

Druga grupa

Infinitivnu osnovu dobijamo oduzimanjem infinitivnog nastavka -ir.

Nastavci:

Singulier Pluriel
-is -issons
-is -issez
-it -issent

Primer: choisir – izabrati
➡ je choisis, tu choisis, il/elle choisit, nous choisissons, vous choisissez, ils/elles choisissent

Treća grupa

Ovoj grupi pripadaju nepravilni glagoli.

Primer: aller – ići
➡ je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont

Passé composé – Prošlo vreme

Upotrebljava se da označi radnju, stanje ili zbivanje u prošlosti.
Gradi se od prezenta pomoćnog glagola (être ili avoir) i participa prošlog (participe passé) glavnog glagola.

  1. Glagoli koji se završavaju na -er – odbije se infinitivni nastavak i na infinitivnu osnovu se dodaje -é
    Primer: tomber – pasti ➡ tombé
  2. Glagoli koji se završavaju na -ir – odbije se infinitivni nastavak i na infinitivnu osnovu se dodaje -i
    Primer: finir – završiti ➡ fini
  3. Glagoli koji se završavaju na -re – odbije se infinitivni nastavak i na infinitivnu osnovu se dodaje -u
    Primer: attendre – čekati ➡ attendu

Naravno, postoje i nepravilni oblici. Evo liste nekih od najčešće korišćenih, pa samim tim i najvažnijih.

  • être ➡ été
  • avoir ➡ eu
  • comprendre ➡ compris
  • devenir ➡ devenu
  • apprendre ➡ appris
  • faire ➡ fait
  • lire ➡ lu
  • tenir ➡ tenu
  • venir ➡ venu
  • pouvoir ➡ pu
  • écrire ➡ écrit
  • connaître ➡ connu
  • savoir ➡ su
  • dire ➡ dit
  • naître ➡ né
  • devoir ➡ dû
  • mettre ➡ mis
  • ouvrir ➡ ouvert
  • voir ➡ vu
  • promettre ➡ promis
  • découvrir ➡ découvert
  • sortir ➡ sorti
  • permettre ➡ permis
  • courir ➡ couru
  • partir ➡ parti
  • prendre ➡ pris
  • croire ➡ cru

Glagoli čiji passé composé se gradi pomoću avoir su oni glagoli koji zahtevaju objekat. Tu nema slaganja participa sa subjektom u rodu i broju.
Primer: lire – čitati (nešto)
➡ j’ai lu, tu as lu, il/elle a lu, nous avons lu, vous avez lu, ils/elles ont lu

Glagoli kod kojih se passé composé gradi pomoću être su povratni glagoli i glagoli kretanja.
Primer sa povratnim glagolom: je me suis promené(e) – ja sam se prošetao/la
Primer sa glagolom kretanja: tu es allé(e) – ti si išao/la

Kod glagola sa être postoji slaganje participa sa subjektom u rodu i broju. Slaganje se vrši tako što se u jednini ženskog roda dodaje -e, u množini muškog roda se dodaje -s, a u množini ženskog roda se dodaje -es.
Primer: aller – ići
➡ je suis allé(e), tu es allé(e), il est allé / elle est allée, nous sommes allé(e)s, vous êtes allé(e)s, ils sont allés / elles sont allées

Da bi se lakše zapamtilo koji glagoli idu sa être, a koji sa avoir, napravljena je takozvana ‘kućica’ i u njoj su smešteni glagoli koji idu sa être.

La maison d'être

Upotreba

  1. Za radnje koje su vremenski ograničene
    Primer: j’ai habité à Paris dix ans
  2. Za radnje koje se odvijaju jedna za drugom
    Primer: je me suis levé, j’ai pris mon petit déjeuner et je suis parti
  3. Za radnje sa posledicom
    Primer: je me suis trompé(e)

L’imparfait – Imperfekat

Gradi se tako što se glagol prebaci u prvo lice množine (nous) i odbije mu se nastavak za prezent, a na tu novu osnovu se dodaju nastavci za imperfekat.

Nastavci:

Singulier Pluriel
-ais -ions
-ais -iez
-ait -aient

Primer: dessiner – crtati
➡ nous dessinons
➡ je dessinais, tu dessinais, il/elle dessinait, nous dessinions, vous dessiniez, ils/elles dessinaient

Izuzetak je glagol être.

Singulier Pluriel
j’étais nous étions
tu étais vous étiez
il / elle était ils / elles étaient

Upotreba

  1. Za radnje koje se ponavljaju / navike
    Primer: il venait chez nous chaque jour
  2. Za opisivanje prošlosti
    Primer: il faisait beau, il ne pleuvait pas
  3. Radnja koja nije vremenski određena
    Primer: avant, je fumais
  4. Radnja koja traje
    Primer: je dormais quand il est entré dans ma chambre

Passé récent – Blisko prošlo vreme

Prezent glagola venir + de + infinitiv

Primer: sortir – izaći
➡ je viens de sortir, tu viens de sortir, il/elle vient de sortir, nous venons de sortir, vous venez de sortir, ils/elles viennent de sortir

Future proche – Blisko buduće vreme

Gradi se od glagola aller u prezentu i infinitiva glavnog glagola.

Primer: dire – reći
➡ je vais dire, tu vas dire, il/elle va dire, nous allons dire, vous allez dire, ils/elles vont dire

Futur simple – Buduće vreme

Gradi se tako što se nastavci dodaju na infinitiv.

Nastavci:

Singulier Pluriel
-ai -ons
-as -ez
-a -ont
  1. Glagoli koji se završavaju na -er – nastavci se dodaju na ceo infinitiv
    Primer: parler – pričati
    ➡ je parlerai, tu parleras, il/elle parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils/elles parleront
  2. Glagoli koji se završavaju na -ir – nastavci se dodaju na ceo infinitiv
    Primer: finir – završiti
    ➡ je finirai, tu finiras, il/elle finira, nous finirons, vous finirez, ils/elles finiront
  3. Glagoli koji se završavaju na -re – od infinitiva se odbije -e i dodaju se nastavci
    Primer: lire – čitati
    ➡ je lirai, tu liras, il/elle lira, nous lirons, vous lirez, ils/elles liront
  4. Glagoli koji se završavaju na -oir – od infinitiva se odbije -oi- i na tu osnovu se dodaju nastavci
    Primer: recevoir – primiti
    ➡ je recevrai, tu recevras, il/elle recevra, nous recevrons, vous recevrez, ils/elles recevront

Postoje i nepravilni glagoli. Neki od najkorišćenijih su :

  • avoir ➡ j'aurai
  • envoyer ➡ j’enverrai
  • être ➡ je serai
  • pouvoir ➡ je pourrai
  • aller ➡ j’irai
  • savoir ➡ je saurai
  • venir ➡ je viendrai
  • vouloir ➡ je voudrai
  • faire ➡ je ferai
  • falloir ➡ il faudra
  • voir ➡ je verrai
  • pleuvoir ➡ il pleuvra

Plus-que-parfait – Pluskvamperfekat

Označava radnju koja se desila pre neke druge radnje u prošlosti.
Gradi se u osnovi isto kao i passé composé – od pomoćnog glagola (être ili avoir) i participa prošlog, s tim što ovde pomoćni glagol nije u prezentu, već je u imperfektu. Što se tiče participa prošlog, isto je kao i kod passé composé. Po istom principu se vrši i klasifikovanje kom glagolu odgovara koji pomoćni, kao i slaganje po rodu i broju.

Primer: habiter – živeti
➡ j’avais habité, tu avais habité, il/elle avait habité, nous avions habité, vous aviez habité, ils/elles avaient habité


Podeli: FacebookTwitterwhatsappEmailLinkedInReddit


Danijela Popović

J'aime les langues, la lecture, l'écriture, la musique, la programmation... Oh, et je suis la tante la plus fière et la plus heureuse du monde. J'adore sincèrement et de tout mon cœur les enfants de ma sœur; je suis enchantée par eux!


Procenjeno vreme potrebno za čitanje

~7 minuta, 1111 reči

Datum objavljivanja

Poslednja izmena

Sa bloga "FrançaisLover"

  1. Pregled glagolskih vremena u francuskom

Kategorija

Sa drugih blogova / FrançaisLover

Oznake

Budimo u kontaktu